Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
let [lɛt] (pt, pp let) vt (BRIT) (lease) сдава́ть*(сдать*perf) (внаём) (allow)
to let sb do разреша́ть (разреши́ть perf) or позволя́ть (позво́лить perf) кому́-н +infin
let me try да́йте я попро́бую
let him come пусть он придёт
to let sb know about ... дава́ть*(дать*perf) кому́-н знать о +prp ...
let's go пошли́, пойдёмте
"to let" "сдаётся внаём"
to let go of отпуска́ть (отпусти́ть*perf)
let go! (от)пусти́!
to let sth drop роня́ть (урони́ть*perf) что-н
to let o.s. go (relax) расслабля́ться (рассла́биться*perf) (neglect o.s.) опуска́ться (опусти́ться*perf)
let down vt (tyre etc) спуска́ть (спусти́ть*perf) (fig, person) подводи́ть*(подвести́*perf) (hair) распуска́ть (распусти́ть*perf) (dress, hem) отпуска́ть (отпусти́ть*perf)
let in vt (water, air) пропуска́ть (пропусти́ть*perf) (person) впуска́ть (впусти́ть*perf)
let off vt (culprit, schoolchildren) отпуска́ть (отпусти́ть*perf) (bomb) взрыва́ть (взорва́ть*perf) (gun) выстре́ливать (вы́стрелить perf) из +gen ; (smell) испуска́ть (испусти́ть*perf)
to let off steam (inf)выпуска́ть (вы́пустить*perf) пар
let on vi прогова́риваться (проговори́ться perf)
let out vt (person, dog, water, air) выпуска́ть (вы́пустить*perf) (passenger) выса́живать (вы́садить*perf) (sound) издава́ть*(изда́ть*perf) (house, room) сдава́ть*(сдать*perf)
let up vi (cease) перестава́ть*(переста́ть*perf) (diminish) ослабева́ть (ослабе́ть perf)
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'let down' также найдено в этих статьях:
Русский: